Dear all,

We  hope this email finds you, your family and colleagues well! 

We are available to discuss with you:
– about your needs in high content screening/analysis services. We would be happy to organise videoconferences and phone calls to see how imaging can foster your R&D, by testing the safety and efficacy of your pharmaceuticals/cosmetic actives/ingredients… whatever your target tissue or organ is!
– about your need in 3D cell culture, by using our matrix BIOMIMESYS®. We would show you its features and its added values for 3D cell culture – dealing with with COVID19 or not! Cells cultivated in a relevant microenvironment give more predictive results… See by yourself: https://www.hcs-pharma.biz/share/public/96873e
– about both… We can perform your cell imaging studies using 3D cell culture!

We remain at your disposal in these particular times, and are looking forward to seeing you healthy as soon as it will be possible!

Stay safe,
HCS Pharma team


Bonjour,

Nous espérons que vous allez bien, ainsi que vos proches et tous vos collègues de travail !

Nous vous informons que notre équipe reste actuellement disponible pour discuter avec vous :
– de vos besoins de service en imagerie cellulaire à haut débit (HCA/HCS). Nous nous ferons un plaisir d’organiser des visioconférences ou des conférences téléphoniques pour voir comment l’imagerie peut vous aider dans votre R&D, et notamment pour tester l’efficacité et/ou l’innocuité de molécules/ingrédients/actifs cosmétiques – quel que soit votre organe cible…
– de vos besoins en terme de culture cellulaire en 3D, grâce à notre matrice BIOMIMESYS®. Nous pouvons vous présenter ses caractéristiques et la valeur ajoutée de cette technologie de culture 3D, y compris si votre recherche est en lien avec le COVID-19 ! Des cellules cultivées dans un microenvironnement pertinent donnent des résultats plus prédictifs, la preuve ici : https://www.hcs-pharma.biz/share/public/96873e
– voire des deux en même temps… Nous pouvons réaliser pour vous des études en imagerie cellulaire sur des cultures cellulaires en 3D !

Nous restons à vos côtés en ces temps très particuliers, et espérons avant tout vous revoir en parfaite santé dès que cela sera possible.

Cordialement,
L’équipe HCS Pharma


Grégory MAUBON

Grégory MAUBON is Chief Data Officer and digital coordinator at HCS Pharma, a biotech startup focused in high content screening and complex diseases. He manages IT missions and leads digital usages linked to company needs. He is also a Augmented Reality Evangelist (presenter and lecturer) since 2008, where he created www.augmented-reality.fr and founded in 2010 RA'pro (the augmented reality promotion association). He helped many companies (in several domains) to define precisely their augmented reality needs and supported them in the implementation.

0 Comments

Leave a Reply